西安外国语大学师生在国际会议中完成“同传”服务
信息来源:西安外国语大学 | 作者:admin | 时间:2017-09-22 12:05
【简介】博士后招聘网整理分享“西安外国语大学师生在国际会议中完成“同传”服务”,浏览查询更多博士后招聘计划请访问博士后招聘网。
2017年9月6-15日,《联合国防治荒漠化公约》(UNCCD)第十三次缔约方大会在鄂尔多斯市举行。西安外国语大学高级高翻学院教师梁颖受联合国聘任,在大会开幕式、新闻发布会、高级别会议、部长圆桌会议、闭幕式等多项活动中提供同声传译服务,以高效的思维节奏、灵敏的反应速度、专业的翻译技能出色完成“同传”工作。
西安外国语大学14名MTI研究生被分配至嘉宾接待组、新闻宣传组、文件材料组、幕后保障组及领导活动组,参与联合国秘书长古特雷斯致辞视频听译、联合国秘书长跨国移民问题特别代表、《联合国防治荒漠化公约》(UNCCD)秘书处执行秘书及副执行秘书、联合国森林论坛秘书处主任、国家林业局局长及副局长、柬埔寨农林渔业部部长等嘉宾主持词、发言稿、文件翻译,承担联合国环境规划署执行主任、联合国《生物多样性公约》秘书处执行秘书、世界自然保护联盟主席、加拿大气候变化大使、瑞士驻华大使、欧盟环境总司司长、巴基斯坦联邦部长等嘉宾接待口译,承担国家林业局、地方林业局(厅)领导陪同口译等工作。
西安外国语大学师生以过硬的专业能力、良好的沟通意识、细心负责的态度圆满完成了大会各项口笔译工作,获得参会来宾与中方领导的高度认可。
请您在邮件申请时在标题注明信息来自:博士后招聘网-boshihoujob.com,电话咨询时说明从博士后招聘网(www.boshihoujob.com)看到的博士后招聘信息。
声明:凡本网注明“来源:XXX”的文/图等稿件,本网转载出于传递更多信息及方便产业探讨之目的,并不意味着本站赞同其观点或证实其内容的真实性,文章内容仅供参考。如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,须保留本网站注明的“来源”,并自负版权等法律责任。作者如果不希望被转载或者联系转载等事宜,请与我们联系。邮箱:boshihoujob@163.com。